{"id":663,"date":"2012-09-14T12:17:11","date_gmt":"2012-09-14T10:17:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lakalinka.de\/?p=663"},"modified":"2014-09-11T12:13:19","modified_gmt":"2014-09-11T10:13:19","slug":"gifts-for-ravelry-knitters-%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lakalinka.de\/?p=663","title":{"rendered":"Gifts for Ravelry knitters, \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">For a year I show and sell my knit design on Ravelry. I get a lot of nice compliments and comments for my things and patterns. <em>Thank you so much for this <\/em>\u10e6 \u10e6 \u10e6<em> !<\/em> After a year, I want to thank my Ravelry friends and customers and sweeten the new year with my knitting berry design. <!--more-->Since my name &#8222;a red berry&#8220; means (from the Russian &#8222;Kalinka&#8220;, a red berry from the European Cranberrybush), I have prepared my berry-designs as gifts. Read more!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-709\" title=\"Gift for ravelry knitters\" src=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren12-logo.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren12-logo.jpg 430w, https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren12-logo-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n<p>\u00b7\u0660\u2022\u25cf\u01b8\u0334\u04c1\u0334\u01b7\u25cf\u2022\u0660\u00b7<em>Geschenke f\u00fcr Ravelry-Strickerinnen und meine Kunden, s\u00fc\u00dfe Beeren von LaKalinka.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Seit einem Jahr zeige und biete ich mein Strickdesign auf Ravelry. Ich bekomme viele sch\u00f6ne Komplimente und Kommentare f\u00fcr meine Sachen und Muster. <em>Vielen herzlichen Dank daf\u00fcr \u10e6 \u10e6 \u10e6 !<\/em> Nach einem Jahr m\u00f6chte ich meinen Ravelry-Freundinnen und Kundinnen danken und das neue Strickjahr mit meinem beerigen Design vers\u00fc\u00dfen. Da mein Name \u201eein rotes Beerchen\u201c bedeutet (vom russischen \u201eKalinka\u201c, eine rote Beere vom Schneeballstrauch), habe ich meine Beeren-Designs als Geschenke vorbereitet.\u0660\u2022\u25cf\u01b8\u0334\u04c1\u0334\u01b7\u25cf\u2022\u0660\u00b7<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-711\" title=\"LaKalinka Mittens\" src=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren-mittens22-logo.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren-mittens22-logo.jpg 430w, https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren-mittens22-logo-300x239.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0660\u2022\u25cf\u01b8\u0334\u04c1\u0334\u01b7\u25cf\u2022\u0660\u00b7<em>\u041f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f\u00a0 Ravelry-\u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439!<\/em> \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043e\u0442 Lakalinka, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f. \u0412 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0434, \u043a\u0430\u043a \u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u044b \u043d\u0430 <a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/designers\/olga-beckmann\" target=\"_blank\">Ravelry<\/a>\u00a0\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0445\u0432\u0430\u043b\u0443 \u043e\u0442 \u0432\u044f\u0437\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d. \u042f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0434\u0430, \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435.\u00a0 <em>\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435-\u043f\u0440\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 <\/em>\u10e6 \u10e6 \u10e6<em> ! <\/em>\u041e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438\u00a0\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435.\u00a0\u042f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u043e\u0438 \u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0441\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u044f\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434.\u00a0\u0660\u2022\u25cf\u01b8\u0334\u04c1\u0334\u01b7\u25cf\u2022\u0660\u00b7<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-715\" title=\"LaKalinka Mittens\" src=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren-mittens52-logo.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren-mittens52-logo.jpg 430w, https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Beeren-mittens52-logo-300x230.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>The first is a honey berry.<\/strong><\/p>\n<p>A lottery for those who have my<a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/honey-berries\" target=\"_blank\"> &#8222;Honey berries&#8220;<\/a> added to their queue and have written a comment for\u00a0my design \u00a0in my blog. My sweet, berrylike gift in this contest is the pattern for these mittens.<\/p>\n<p><strong>The second berry is a sweet cherry. <\/strong>For one of those who have taken my new fingerless gloves<a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/cherry-tale\" target=\"_blank\"> &#8222;Cherry Tale&#8220; <\/a>in their queue is this pattern. Please leave a comment for\u00a0the design in my blog.<\/p>\n<p><strong>The third is a red berry. <\/strong>The pattern for my stranded colorwork women mittens <a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/red-berries-and-robin\" target=\"_blank\">&#8222;Red Berries and Robin&#8220;<\/a> is a gift in the third game, for all who have taken the pattern in their queue and have written a comment for\u00a0my design \u00a0in my blog.<\/p>\n<p><strong>The fourth berry<\/strong> is my gift for three of my customers who bought one of my designs. The gift is one of my knitting designs of your choice.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<strong><em>Please leave a comment for my design in my blog!<\/em> <\/strong>I want to know what you like my design.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>The lotteries are open until October, 15.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong><em>And I have prepared a fifth berry!<\/em><\/strong> <em>This is my berry bag for knitting needles. Please visit the next blog site!<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-727\" title=\"Stricknadeletui\" src=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags6-logo.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags6-logo.jpg 430w, https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags6-logo-300x233.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0660\u2022\u25cf\u01b8\u0334\u04c1\u0334\u01b7\u25cf\u2022\u0660\u00b7<strong>Das erste Beerchen<\/strong> ist ein Honigbeerchen. Ein Gewinnspiel f\u00fcr alle, die\u00a0 meine <a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/honey-berries\" target=\"_blank\">\u201eHoney berries\u201c<\/a> in ihre Warteschlange \/ \u201equeue\u201c aufgenommen haben. Mein s\u00fc\u00dfes, beeriges Geschenk in diesem Gewinnspiel ist die Anleitung f\u00fcr die F\u00e4ustlinge. Bitte einen Kommentar im Blog schreiben.<\/p>\n<p><strong>Das zweite Beerchen<\/strong> ist eine s\u00fc\u00dfe Kirsche. F\u00fcr alle, die meine neuen fingerlosen Handschuhe <a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/cherry-tale\" target=\"_blank\">\u201eCherry Tale\u201c<\/a> in ihre Warteschlange \/ \u201equeue\u201c aufgenommen haben gibt es ein Gewinnspiel f\u00fcr diese s\u00fc\u00dfe Anleitung. Bitte einen Kommentar im Blog schreiben.<\/p>\n<p><strong>Das dritte Beerchen<\/strong> ist ein rotes Beerchen. Die Anleitung f\u00fcr meine mehrfarbigen Frauenf\u00e4ustlinge <a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/red-berries-and-robin\" target=\"_blank\">\u201eRed Berries and Robin\u201c <\/a>ist der Gewinn in der dritten Lotterie, f\u00fcr alle die diese Anleitung in ihre Warteschlange \/ \u201equeue\u201c aufgenommen haben und einen Kommenttar in meinem Blog geschrieben haben.<\/p>\n<p><strong>Das vierte Beerchen<\/strong> ist mein Geschenk f\u00fcr drei meiner Kundinnen, die eines meiner Designs gekauft haben. Das Geschenk ist eines meiner Strickdesigns Ihrer Wahl.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Schreibt Ihr bitte einen Kommentar f\u00fcr mein Design. Ich freue mich darauf sehr!<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>An diesen Spielchen kann bis zum 15. Oktober 2012 teilgenommen werden<\/strong>.<\/p>\n<p>Und ich habe noch ein f\u00fcnftes Beerchen vorbereitet! Das ist meine beerige Tasche f\u00fcr Stricknadeln. Besuchen Sie bitte die n\u00e4chste Seite!\u0660\u2022\u25cf\u01b8\u0334\u04c1\u0334\u01b7\u25cf\u2022\u0660\u00b7<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-728\" title=\"Stricknadeletui\" src=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags7-logo.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags7-logo.jpg 430w, https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags7-logo-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0422\u0440\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435:\u00a0\u00a0\u044f\u0433\u043e\u0434\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/honey-berries\" target=\"_blank\">\u201eHoney berries\u201c<\/a>, \u044f\u0433\u043e\u0434\u043a\u0430-\u0432\u0438\u0448\u0435\u043d\u043a\u0430 <a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/cherry-tale\" target=\"_blank\">\u201eCherry Tale\u201c<\/a>\u00a0\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u044f\u0433\u043e\u0434\u043a\u0430-\u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/red-berries-and-robin\" target=\"_blank\">\u201eRed Berries and Robin\u201c <\/a>. \u0418\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043c\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0432\u044f\u0437\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043a\u0438\u00a0\/\u00a0&#8222;queue&#8220; \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u043b\u043e\u0433\u0435 (\u0430 \u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u044e, \u043a\u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442?). \u0412\u044b\u0438\u0433\u0440\u044b\u0448 &#8211; \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c).<\/p>\n<p>\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044f &#8222;\u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430-\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430&#8220; \u0440\u0430\u0437\u044b\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00a0\u0434\u043b\u044f\u00a0\u043c\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446: \u0442\u0440\u0438 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u044b\u0448\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440. <strong>\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435\u044f\u0445 \u0434\u043e 15 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f.<\/strong> \u0420\u043e\u0437\u044b\u0433\u0440\u044b\u0448 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f. \u0418 \u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430-\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430 &#8211; \u0441\u0443\u043c\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0438\u0446 (\u0442\u0443\u0442 \u043e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043c\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430\u0435\u0442). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043a\u0443!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-729\" title=\"Stricknadeletui\" src=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags62-logo.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags62-logo.jpg 430w, https:\/\/lakalinka.de\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/nadelbags62-logo-300x243.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For a year I show and sell my knit design on Ravelry. I get a lot of nice compliments and comments for my things and patterns. Thank you so much for this \u10e6 \u10e6 \u10e6 ! After a year, I want to thank my Ravelry friends and customers and sweeten the new year with my &hellip; <a href=\"https:\/\/lakalinka.de\/?p=663\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Gifts for Ravelry knitters, \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438-\u043c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0438<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":711,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,55,45],"tags":[],"class_list":["post-663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23","category-55","category-45"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=663"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4736,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions\/4736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakalinka.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}