Советы дизайнера: покупаем описания

Предложения электронных описаний и мастер-классов непосредственно от дизайнера — относительно новый рынок, хотя отдельные описания с необходимым материалом известны давно: детские поделки, мягкая игрушка «Сделай сам» – все это реальный товар, который можно было увидеть, потрогать, при возможности даже заглянуть внутрь: а подойдет ли мне, смогу ли я сделать? По сравнению с реальной вещью электронное описание – кот в мешке, посмотреть, что там внутри, мы можем только после покупки, и возврата товара и денег при таком виде покупок не существует. Как и любой товар на электронном носителе, описания обмену и возврату не подлежат, что логично и справедливо.

Тем не менее, возможность «заглянуть» в описание, чтобы определиться с выбором, есть. Расскажу, на что обратить внимание перед покупкой электронных описаний для вязания, на каком бы языке они ни были.

Понравилась модель, хотите такую же, как у дизайнера? Обратите внимание, из какой пряжи связана дизайнерская модель, и что дизайнер предлагает как альтернативу. Если пряжа есть в ближайшем магазине, то этот пункт можно пропустить. Если такой пряжи нет, как нет и аналогов, то «будем искать с перламутровыми пуговицами» и посмотрим внимательно на качество оригинальной пряжи. Какая она: однопрядная, в две нити, трехпрядная, какой крутки? Как выглядит полотно зависит от этого качества.

Для наглядности покажу две накидки, которые я вязала по купленному дизайну.

Snowberry Brambles Capelet

Модель Snowberry Brambles Capelet, дизайнер Tori Gurbisz. В оригинале пряжа Malabrigo Yarn Chunky — двухпрядная, 95 метров на 100 грамм. Удобно посмотреть фотографию пряжи на Равелри или у производителя: мягкая на вид, слабая крутка в две нити. Как раз такой эффект мягкости мне и понравился в этой модели. Менять ничего не хотелось, дело оставалось  за пряжей.

Выбрала на пробу альпаку Дропс «Andes», хотя она по описанию производителя не «балки», а «супер-балки», но метраж примерно такой же, 100 м на 100 грамм. Пряжа изумительного качества: нежная шелковистая альпака в две слабо скрученые пряди, то есть вязаное полотно из этой пряжи будет похоже на оригинал. Так оно и получилось в результате.

garnstudio drops andes

Второй пункт, на который обращаем внимание: плотность вязания. Если менять в описании ничего не хочется, не умеем или модель не позволяет, то должна совпасть плотность. На странице дизайна есть графа „gauge“, плотность. Очень удобно, чем мы обязательно и воспользуемся перед тем, как купить.

Выбор номера спиц индивидуален.  В моем случае дропс предлагает вязать эту пряжу на девятке, у дизайнера на модель предложена восьмерка, а я сделала образец на семерке. Моя плотность отличалась от оригинала. Что делать?

«Сейчас мы их проверим, сейчас мы их сравним»: сравниваем нашу плотность с оригинальной. Где расхождения? У меня совпало количество петель, но рядов было чуть побольше. Узор оригинала — ажур на очень толстых нитках, и делать супер-дырки мне не хотелось, поэтому менять номер спиц я не стала, а посмотрела, что там предлагает дизайнер, как вяжется модель. А дизайнер предлагает несколько размеров, и моделька вяжется от плеча до плеча. Так что в случае несовпадения плотности по рядам в высоту есть возможность подкорректировать для себя и связать, например, подлиннее на один размер. Удобно!

Для того, чтобы плотность совпала, можно попробовать взять спицы или на 0,25 — 0,5 потолще, но это не всегда альтернатива. Есть еще одна особенность при вязании образцов и целой модели, которая индивидуальна. Плотность для маленького образца и плотность в большой вещи может отличатся. Это зависит, например, от того, вяжем ли мы вещь вкруговую, когда образец был связан лицевыми и изнаночными рядами. Я знаю эту свою особенность, и это тоже учитываю. Иногда брать спицы на полномера толще или тоньше не приходится, я уже знаю, что оригинал будет связан слабже или плотнее.

Еще для сравнения пряжи и плотности: вторая накидка для девочки. Накидка связана из толстой пряжи в две прядки, но другого метража и состава.

Snowberry Brambles Capelet

schewe wolle

Пряжа 45% шерсть, 42% полиамид, 13% акрил, 37 м/ 50 г. Посмотрите, как отличается метраж у этой пряжи от пряжи оригинала и от альпаки в первой накидке за счет включения синтетических волокон. Но плотность вязания на семерке вышла такая же, как и с альпакой 100 м/ 100 г.

Два пункта для нашего решения покупки протестированы: есть подходящая пряжа, из которой модель получится такая, как хочется именно нам, и теперь осталось посмотреть, что за описание предлагает дизайнер.

Этот третий пункт – особенности вязальной культуры. Я выросла на русско-немецких описаниях, которые часто умещались на листке отрывного календаря. Такое описание — это схема и короткая пошаговая инструкция.  Если узор умещается в два предложения, то нет и схемы. Традиционные английские описания — подробные словесные, и узоры в них расписаны ряд за рядом, петля за петлей  с использованием условных сокращений. Английские дизайнеры не всегда предлагают схему к словесному описанию узора. Это необычно для неподготовленной вязальщицы. Если нет охоты переводить английский текст в графику или много переводить, то при покупке обратите внимание, какое описание предлагает дизайнер: только словесное (written-pattern) или еще со схемой (chart). Купив свое первое описание на Равелри, я обнаружила настоящий роман, как связать маленькую белочку. Может, я ее когда-нибудь и свяжу, но тогда с непривычки я даже испугалась, ведь там читать больше, чем вязать!

У скандинавских дизайнеров, бывает, что есть схемы, но нет выкройки, только словесное описание подетально.

Протестировав эти три пункта, можно делать покупку. И еще один маленький пункт. Перед покупкой загляните обязательно на именную страницу дизайнера на Равелри „featured design“, вдруг еще и сэкономить можно! На этой странице дизайнер публикует актуальные новости о своих дизайнах и о текущих скидках и акциях.  Еще для быстрых вязальщиц бывают выгодные предложения: одно описание в подарок той, кто быстрее свяжет новый дизайн или свяжет в текущем месяце. Так можно купить одно описание и  запастись новым. Я предлагаю такие акции регулярно. Очень радуюсь, что был выбран мой дизайн, сделаны и показаны фотографии готовой вещи на Равелри, поэтому мне приятно поблагодарить вязальщицу описанием из моих дизайнов на выбор.

Желаю всем удачных покупок, вяжите с удовольствием!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.