Продолжаем вязать по-английски! Работать с узорами будем в новом формате: делаем записи в словарике, вяжем петельки, ищем подсказки в интернете.
После общей информации о дизайне находим про узоры: „петельный гид“ легко узнаваем, если медленно прочитать английское stitch guide . Теперь сравним, что у нас есть из схем с узорами. Иногда в инструкциях есть попетельное описание схем, которые носят те же самые названия, что и графическе изображения. Continue reading
Начнем вязать по-английски и удивляться, сколько вы уже знаете! Заводим словарик, определяем в нем три или даже четыре раздела для удобства: вязальные обозначения и сокращения (в английских описаниях это – abbreviations), вспомогательные слова, другие слова и выражения. Continue reading
Обзор трех стилей закончен.
Выбираем английское описание -1, 2, 3.
Любой дизайнер может работать в разных стилях, или это может быть что-то смешанное. Многие дизайнеры – это любители, они вяжут для себя и предлагают описания, не разрабатывая коллекций. Continue reading
Для тех, кто прочитал предыдущие посты о стилях сразу после публикаций, быть может, вам будет интересно заглянуть еще раз, я внесла в них дополнения.
Выбираем английское описание – 2.
***
И еще один стиль. Он нравится натурам романтичным и ценителям поэтических моментов творчества. Continue reading
Следующий стиль, наверное, самый популярный и модный, он архитектурный, урбанистический, графический. Дизайнеры концентрируют все внимание на форме и линии, отливают классические узоры в современные формы, делают модную городскую одежду в ритме большого города. Несколько линий, штрихов, нейтральный фон, концентрация внимания на форме или главной детали, ничего лишнего. Continue reading
Предлагаю познакомиться с английскими описаниями поближе. Будем рассматривать картинки, выбирать подходящий дизайн для первых уроков английского вязания индивидуально. Continue reading
Начало: Вяжем по английскому описанию.
Еще немного вводной темы к урокам вязания по иностранным описаниям. Continue reading
Научиться читать английские описание – не сложно. Хочу рассказать, как можно освоить вязальный английский для быстрого чтения и понимания описаний для вязания спицами. Continue reading