Выбираем английское описание – 2

Следующий стиль, наверное, самый популярный и модный, он архитектурный, урбанистический, графический.  Дизайнеры концентрируют все внимание на форме и линии, отливают классические узоры в современные формы, делают модную городскую одежду в ритме большого города. Несколько линий, штрихов, нейтральный фон, концентрация внимания на форме или главной детали, ничего лишнего.Дизайнеры руководствуются этим принципом минимализма так же и для индивидуальных описаний. Титульная фотография как в журнальной публикации и, возможно, еще одна или две  паспортного формата внутри.  Каждый дизайн – это обучение чему-то новому, и вязание по оригинальному английскому описанию – это уроки вязания непосредственно под руководством дизайнера. Фотографии нужны для самопроверки, особенно для новых приемов и способов, а такие всегда будут. Поэтому настоятельно рекомендую  предварительно посмотреть авторские фотографии и хорошие фотографии проектов, где будете искать ответы на свои вопросы.

Мастер-класс, как мы его понимаем по-русски, с пошаговыми фотографиями, как правило, в таких описаниях отсутствует. Но бывает, что есть словесное разъяснение приемов и техник для модели. Согласитесь, что это две разные вещи!  Обратите внимание на ключевое слово „tutorial“, если нет указания на наличие фотографий, то их там и не будет. В одном описании я обнаружила объяснение только одного приема на целую страницу убористого текста. Приберегите такие дизайны на недалекое будущее, когда будет опыт вязать прямо с листа. Узнать, хотя бы пересказ того, как вяжет дизайнер, тоже познавательно. А поучиться у таких дизайнеров-архитекторов всегда есть чему. Они придумывают новые линии и  формы, а к ним часто и новые способы обработки и приемы вывязывания.

Тексты инструкций в таких описаниях выдержаны в одном стиле: ничего лишнего! А нам этого и надо, чтобы все по существу, просто и понятно.

Для наглядного примера несколько дизайнеров в этом стиле.

Прежде всего Джаред Флод, Jared Flood, и все, кого он собирает под маркой Brooklyn Tweed А дизайнеров там много и все самобытные, интересные. Так, я открыла для себя Ольгу Бурая-Кэфилиян, Olga Buraya-Kefelian, мастера четких линий и геометрических форм. Её сайт.

Дизайнер Конни Пенг, Connie Peng, может уже знаком тем, кто читает мой блог. Я показывала много листиков и кофточек, связанных по ее описанию. Например, здесь: Лопи – самые теплые петельки. Когда я вязала ее кофту, мне очень не хватало больших фотографий и негде было рассмотреть детали, хотя все описание замечательное,  читается и вяжется легко.  Её сайт с блогом, магазином и видео-мастер-классами.

Еще один дизайнер, который мне очень симпатичен – Суви Симола из Финляндии, Suvi Simola. Её модели отличает традиционная простота линий и натуральная, сдержанная палитра красок и эксперимент. Все вниманеи концентрируется на форме и линии. В натуральные цвета она добавляет немного натурального горчичного или синего, немного неба и индиго и травы. Что считаю обращением художницы к традиции использования натуральных красителей для шерсти, хотя, она конечно, использует уже готовую пряжу. Её описания хорошо иллюстрированы, вязать по ним – удовольствие.

Её сайт и модели на Равелри.

Окончание следует!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.